باختصارStandart: معجم هندسي مرجعي
أين يمكنني العثور على تعريفات واضحة للمصطلحات الهندسية للمسابح؟
يعرف هذا المعجم 24 مصطلحاً عبر ثلاث فئات: معالجة المياه، الهيكل/الهيدروليك، والأتمتة/المعدات — من معدل التدوير وقيمة ORP إلى خزان التوازن والتعقيم بالملح — بجملة أو اثنتين، مع ربط كل مصطلح بالحاسبة أو الدليل العملي المرتبط به.
المصطلحات
24
الفئات
3
الصيغة
تعريفات في 1-2 جملة
معالجة المياه والجرعات الكيميائية
- معدل التدوير (Turnover Rate)
- الفترة الزمنية اللازمة لمرور كامل حجم مياه المسبح عبر نظام الفلترة لمرة واحدة. وفق معيار TS 13661 يُستهدف ~4 ساعات لمسابح السباقات و6-8 ساعات للمسابح السكنية الخاصة. اطلع على دليل المعايير القياسية →
- سرعة الترشيح (Filtration Rate)
- سرعة تدفق المياه عبر طبقة الفلتر الرملي بوحدة متر/ساعة (m/h). تتراوح بين 20-30 m/h للفلترة عالية النقاوة، وتصل حتى 50 m/h للمسابح الخاصة.
- الكلور الحر (Free Chlorine)
- كمية الكلور المتاحة في الماء الجاهزة للتعقيم والتي لم تتفاعل بعد مع الملوثات أو المركبات النيتروجينية. يُستهدف 1-3 ppm للمسابح الخاصة و1-5 ppm للمسابح التجارية.
- جهد الأكسدة والاختزال (ORP / Redox)
- قيمة تقاس بالملي فولت (mV) لقياس قدرة الماء على التعقيم وقتل الجراثيم؛ تعتمد عليها أنظمة التحكم الآلي لحقن الكلور. اطلع على دليل الأتمتة →
- توازن الأس الهيدروجيني (pH Balance)
- مقياس حمضية وقلوية الماء؛ النطاق 7.2-7.4 هو المثالي لراحة السباحين وفعالية الكلور في التعقيم وحماية التجهيزات.
- الكلورامين (Chloramine)
- المركب المهيج ذو الرائحة النفاذة الناتج عن تفاعل الكلور الحر مع ملوثات نيتروجينية مثل العرق أو مستحضرات التجميل، وهو المسبب لحرقة العين ورائحة المسبح المزعجة.
- التندف والتخثير (Flocculation)
- عملية تجميع الجزيئات الدقيقة العالقة في الماء باستخدام مادة مخثرة لتصبح بحجم أكبر يمكن للفلتر الرملي التقاطه.
- الكلورة الفائقة / الصدمية (Shock Chlorination)
- إضافة جرعة عالية جداً من الكلور لمرة واحدة للتخلص السريع من تراكم الكلورامين أو القضاء على الطحالب وتطهير الماء بعد الاستخدام الكثيف.
الهيكل الإنشائي والهيدروليك
- خزان الموازنة / التوازن (Surge Tank)
- خزان خرساني تحت الأرض في المسابح الفائضة والإنفينيتي لتخزين المياه الفائضة وإزاحة السباحين ومياه الغسيل العكسي قبل إعادة تدويرها. اقرأ الدليل المفصل لخزان التوازن →
- الكاشطة السطحية (Skimmer)
- فتحة مثبتة في جدار المسبح تسحب المياه السطحية بما تحمله من أوراق وشوائب لتوجيهها إلى نظام الفلترة. مقارنة مسابح إنفينيتي والسكيمر →
- تدفق التدوير (Circulation Flow Rate Q)
- حجم المياه التي تضخها المضخة في الساعة؛ يُحسب من المعادلة Q = حجم المسبح (m³) ÷ زمن الدورة (ساعات).
- الغسيل العكسي (Backwash)
- عكس اتجاه تدفق المياه مؤقتاً لتنظيف الفلتر الرملي من الرواسب العالقة؛ ويُحسب استهلاك هذه المياه ضمن سعة خزان الموازنة.
- الصمام الهيدروستاتيكي (Hydrostatic Valve)
- صمام أمان في قاع المسبح يفرغ ضغط المياه الجوفية ويمنع رفع أو تصدع أرضية المسبح عند تفريغه من الماء.
- العزل المائي (Waterproofing)
- نظام الأغشية البوليمرية المرنة المطبق على الهيكل الخرساني لضمان منع تسرب المياه وحماية حديد التسليح. اقرأ دليل العزل المائي →
- المسبح الفائض (Overflow Pool)
- مسبح يكون فيه منسوب المياه موازياً لسطح المحيط، وتفيض المياه عبر مجرى محيطي إلى خزان التوازن.
- حافة إنفينيتي (Infinity Edge)
- تفصيل معماري تُصمم فيه حافة مسبح واحدة أو أكثر لتعطي إيحاءً بالاندماج مع الأفق، وتتدفق المياه في قناة سفلية مخفية.
الأتمتة والتجهيزات
- مضخة الحقن الكيميائي (Dosing Pump)
- مضخة تمعجية تضبط مستويات الـ pH والكلور تلقائياً بناءً على قراءات الحساسات عبر حقن كميات دقيقة من المواد الكيميائية.
- جهاز التعقيم بالملح (Salt Chlorination)
- إنتاج الكلور موضعياً بتمرير ماء مملح عبر خلية تحليل كهربائي؛ الملوحة المستهدفة 3000-4000 ppm. فتح حاسبة الكلور الملحي →
- مغير التردد / السرعة (VFD)
- وحدة تحكم إلكترونية تعدل سرعة مضخة التدوير حسب الحاجة لتقليل استهلاك الطاقة وإطالة عمر المضخة.
- التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية (UV-C)
- طريقة فيزيائية تعرض الماء لأشعة UV-C لتدمير الحمض النووي للجراثيم وتقليل الكلورامين والمواد الكيميائية. اقرأ دليل التعقيم بالأشعة UV →
- المضخة الحرارية (Heat Pump)
- معدة تدفئة تنقل الحرارة من الهواء الخارجي إلى ماء المسبح بتكلفة تشغيلية أقل بكثير مقارنة بالسخانات الكهربائية.
- الفلتر الرملي (Sand Filter)
- نظام الترشيح الميكانيكي الأكثر انتشاراً، يمرر الماء عبر طبقات رمل الكوارتز لاحتجاز الجسيمات العالقة.
- التكامل مع نظام إدارة المبنى (BMS)
- المراقبة والتحكم المركزي ببيانات المضخات والحقن الكيميائي والتدفئة عبر نظام إدارة المبنى الرئيسي للمنشأة.
- لوحة اللمس للتوقيت (Timing Touchpad)
- لوحة توقيت إلكترونية معتمدة من World Aquatics تسجل زمن وصول السباح بلمسة واحدة بدقة أجزاء من الألف من الثانية. اطلع على نظام لوحات اللمس →
هل لديك مصطلح ترغب في إضافته؟
اسأل فريقنا الهندسي مباشرة، أو اطلع على كيفية تطبيق هذه المفاهيم في مشروعك.

